Stalking HIV in the red light district: Statistical methods developed by ecologists to count animals in the wild are finding an unlikely new lease of life as health officials try to monitor the spread of HIV Features